Sponsoren:




Die Bergtiger verabschieden sich von James Cunningham mit Zukunftsplänen
Erstellt am:  10. Juli 2008
Tags: keine
Kategorie(n): Newsarchiv 2008

Bereits nach einer Woche verabschieden sich die Wernigerode Mountain Tigers von Coach James Cunningham.
Der Besitzer und Headcoach der Tampa Bay Hurricanes, einem semi-professionellen Team der FSFL in Florida, war auf Anraten des jungen Quarterback Micah Brown von den Vereinsverantwortlichen der Harzer eingeladen worden, eine Woche in Wernigerode den deutschen Football kennenzulernen und sowohl dem Team und den Trainern mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.
Dies tat er ohne zu zögern und nahm sich eine Pause von seinen Geschäften. Mit Hochdruck arrangierten die Wernigeröder Trainer zusätzliche Trainingseinheiten, um die wertvollen Kenntnisse aufzunehmen und in vielen Gesprächen das eigene Wissen zu vertiefen.
Auch in Punkto Management konnte Cunningham nützliche Ideen beisteuern und die amerikanische Sicht dieser Sportart darlegen, die im Heimatland weit über das eigentlich Sportliche hinausgeht.
Nach dieser Woche war das Resümee des Amerikaners durchweg positiv und hinterließ bei den Harzern den wichtigen Eindruck, auf einem guten Weg zu sein. Natürlich regte er aufgrund seines Wissens viele neue Gedanken an.

Zu guter Letzt wurde schnell klar, dass für die Zukunft eine partnerschaftliche Zusammenarbeit für beide Seiten vorstellbar und von Vorteil wäre und in den nächsten Monaten an einigen Eckpunkten gearbeitet werden wird. Darunter verstanden beide Seiten sowohl den Austausch von Wissen, aber auch den möglichen Austausch von Spielern.
Eine gute Gelegenheit böte sich für die Amerikaner, das Land und die Leute kennenzulernen, und, ähnlich der NFL Europa, Spielpraxis in der Offseason zu sammeln. Für die Spieler der Bergtiger könnte diese Kooperation einen riesigen Ansporn geben, durch Engagement und Fleiß, den Sprung über den Teich zu machen. Und sei es nur für einige Monate, doch der Wissenszuwachs wäre immens.
Das Team der Mountain Tigers und die Vereinsverantwortlichen dankten Coach James Cunningham, für seine selbstlose Art, in der er den Harzer Football vorangebracht hat und wünschten ihm eine erfolgreiche Saison in der FSFL.

English Version

The Wernigerode Mountain Tigers say `good bye`to James Cunninmgham
and consider a future cooperation

After only one week, the Wernigerode Mountain Tigers say good bye to coach James Cunningham.
Upon recommendation of Quarterback Micah Brown, the owner and headcoach of the Tampa Bay Hurricanes, a semi-professional team of the FSFL, was invited by the board of directors of the Tigers to learn about American Football in Germany.
Without hesitation, Jim took a break from his business affairs and provided the team as well as the coaches with valuable advice.
The Mountain Tigers arranged additional practice time in order to take up the knowledge of the experienced coach. In many conversations, the Tiger`s coaches were able to intensify their own knowledge.
Also, in regard to management issues, Cunningham was able to provide useful ideas and could submit the american consept of football, which in the U.S. is far more than just a sport.
After one week of working with the Tigers, Cunnigham considered the Tiger´s work purely positive, leading to the notion that the Tiger`s are on the right track.
Naturally, Cunningham was able to submit new concepts based on his experience.
After the successfull common work, it became evident that a close cooperation in the future will strongly be considered.
Therefore, both parties will focus on crucial terms to form an agreement of cooperation during the next months.
It is common understanding that both, excange of know how as well as exchange of players is planned.
These plans would provide an opportunity for the US players to become familiar with the German population and the German Republic. In addition, the players would be able to practice football in offseason similar to the concept of the NFL Europe.
On the other hand, the players of the Tigers would be given the incentive to play for an US team if they are willing to commit and dedicate enough time and effort to football. Even if the Tiger´s players stayed for only a couple of month in the US, the gain of knowledge and experience would be phenomenal.
The team and the board of the Wernigerode Mountain Tigers thank coach James Cunningham so much for his generous attitude, which enabled him to promote and foster the American Football in the region of Harz.
The Tigers wish good luck and a successful season in the FSFL.

 

Jens Mollnau/ Silvio Feuerstacke
Funk: +49 171/ 49 60 213
E-Mail: feuerstacke@mountain-tigers.de